domingo, 20 de junio de 2010

Bendición de África de Alicia Keys


Alicia Keys ha dejado de lado su imagen de estrella esta semana para una ceremonia de bendición Zulu que secelebró bajo un árbol "sanación" en KwaZulu-Natal.
El miércoles, Keys y Swizz Beatz, su novio productor musical, ambos ataviados con col
lares y estampado de leopardo, tuvieron una ceremonia tradicional en Illovo en la costa sur.La ceremonia tuvo lugar bajo una higuera enorme - conocido como "el árbol de la curación" - que simboliza la buena suerte y buena salud.La diva del R & B, conocida por su vestuario con estilo,llevaba sus vaqueros, botas hasta la rodilla para salir de detrás del árbol con una falda, una banda azul sobre su hombro y un tocado de perlas, collares y pulseras.
La pareja cantó las canciones tradicionales zulúes y bailaron al compás rítmico de los tambores antes de la cere
monia.
La ceremonia de dos horas de duración, fue organizado con meses de anticipación por parte de la organización no gubernamental Keep a Child aLive, a petición de Alicia.
______________________________

Alicia Keys shed her superstar image this week for a low-key Zulu blessing ceremony held beneath a "healing tree" in KwaZulu-Natal.
On Wednesday, Keys and Swizz Beatz, her music producer fiancé, both decked out in beads and leopard print, had their union and their unborn child blessed in a traditional ceremony at Illovo on the South Coast.
The ceremony took place under a huge fig tree - dubbed "the healing tree" - which symbolises good fortune and good health.
The R&B diva, known for her stylish wardrobe, swopped her blue jeans, cowboy boots and knee-length jersey to emerge from behind the tree in a skirt, a blue sash over her shoulder and a beaded headdress, necklace and bracelets.T
he couple sang traditional Zulu songs and danced to the rhythmic beat of drums before the ceremony.
The two-hour ceremony was arranged months in advance at Keys's request by the non-governmental organisation, Bobbi Bear, a child abuse group funded by Keys' Keep a Child Alive (KCA) Foundation.


No hay comentarios:

Publicar un comentario